up against的例句大全

Just ask any defender or any team that he comes up against.

去问问任何和他交过手的后卫吧.

The wind has banked the fallen leaves up against the fence.

围墙下风将落叶吹成一堆.

Bring forward the measures about identifying the behaviors of bidding up and against uniting the bid.

提出识别哄抬报价和防范联合围标的方法.

Then Jeff pulled her up. He was standing, holding onto tree that grew against the wall.

杰夫把她拉了起来, 他站在那儿, 就势抓住了倚墙而立的一棵树.

Judge Bhat presides over a fast-track court set up in the Indian capital to dispose of cases relating to sexual offences against women.

在新德里，法官维伦德尔·巴特主持的这家快速法庭处理了一些有关对妇女的性犯罪案件。

Thirdly, its new form and contents are not only of the style of strong anti-feudalism against the traditional inertia, but also of the significance of opening up the new fashion of scholarly research.

它从形式到内容整体手段的全方位更新，不仅具有冲击传统惯性的强劲的反封建之风，又有开拓学术研究新风尚之意义。

The American dollar finished the day up against foreign currencies

美元汇率今日收盘时有所上涨。

That much is evident from records released by Church House, which show that women made up almost half of the lay people who voted against legislation to allow female bishops in the Church of England.

从英国圣公会发布的记录数据来看这是明显的，表明女性让几乎一半的门外汉来投票反对允许女性担任英格兰教会的主教的立法。

Arsenal goalkeeper Jens Lehmann has been called up to play for Germany against Belgium in Koln on Wednesday, March 31.

阿森纳门将莱曼入选德国队三月31号对阵比利时队的阵容，比赛将在科隆举行。

But this gut instinct runs up against two big problems. The assumption that government is evil means they never take it seriously ( Singapore has a tiny state but pays its best civil servants$ 2m a year).

但这一本能反应面临两大问题。政府邪恶论意味着，政府永远不会当真缩小自己（新加坡的政府非常小，但最优秀的公务员享有200万美元的年薪）。

Once in , they set up another pit-a-pat by dashing themselves against the chimney of the lamp.

他们一进来, 又在玻璃的灯罩上撞得丁丁地响.

Roll-up processing is performed against base facts or measures in a dimensional model.

上卷处理是对维度模型中的基本事实或测度执行的。

For a short time, Anti-War Councils sprung up across Britain and united pacifists, communists and internationalists against a 'national' war.

在不久的一段时间里，反战委员会在英国蓬勃发展，并联合了和平主义者、共产主义者和国际主义者，共同反对全国性的大规模战争。

We must firmly bear in mind our duties and mission, increase our sense of vigilance against potential dangers, be eager to take on challenges, work tirelessly and effectively to solve problems, and truly live up to people's expectations.

要牢记责任使命，增强忧患意识，敢于担当，毫不懈怠，扎实有效解决问题，决不辜负人民的厚望。

Please score up five dollars against me.

请把5美元记在我的帐上好了.

Just score up the three yuan against me, please.

请把那3元钱记在我的帐上好了.

The oppressed people will score up the debts of blood against imperialism.

被压迫人民将记下帝国主义欠下的血债.

I will score up that remark against you.

我一定记住你那一句话.

As for Maldini's fitness, he played an hour against Catania, now he's undrgoing specific training so the knee doesn't swell up.

至于马尔蒂尼的身体状况，在对卡塔尼亚的比赛中他踢了半个小时，现在他正进行特别训练使膝上不会加重。

Sigmar Gabriel, leader of the opposition Social Democrats, said banks and the financial markets had worked "massively against the common good"-because politicians let them. ( He was in government until October 2009.) Attac Deutschland, a longer-standing anti-globalisation group, joined up with Occupy Frankfurt.

在野党社会民主党党首Sigmar Gabriel（2009年10月份之前他一直在政府就职）认为银行和金融市场“极力破坏公共利益”，因为是受政客们所使。长期的，全球化组织Attac Deutschland参加了“占领法兰克福”运动。